Progresa Reinicio de la Refinería de Esmeraldas tras Sismo en Abril
Join us on January 28th for our 2026 North American Industrial Market Outlook. Register Now!
Sales & Support: +1 800 762 3361
Member Resources
Industrial Info Resources Logo
Global Market Intelligence Constantly Updated Your Trusted Data Source for Industrial & Energy Market Intelligence
Home Page
Released on Monday, May 19, 2025

Petroleum Refining

Progresa Reinicio de la Refinería de Esmeraldas tras Sismo en Abril

EP Petroecuador continúa con el reinicio progresivo de su refinería de Esmeraldas, la cual cuenta con una capacidad productiva de 110.000 barriles por día, tras una paralización total causada por un terremoto de magnitud 6,3 que sacudió la provincia de Esmeraldas, en Ecuador, el pasado 25 de abril de 2025

Investigado por Industrial Info Resources (Sugar Land, Texas)--EP Petroecuador continúa con el reinicio progresivo de su refinería de Esmeraldas, la cual cuenta con una capacidad productiva de 110.000 barriles por día, tras una paralización total causada por un terremoto de magnitud 6,3 que sacudió la provincia de Esmeraldas, en Ecuador, el pasado 25 de abril de 2025.

Las evaluaciones iniciales después del sismo llevaron a una suspensión total de las operaciones como medida preventiva y de seguridad. Aunque las proyecciones iniciales indicaban que las actividades podrían reanudarse en un plazo de 48 horas, inspecciones posteriores revelaron que la infraestructura de la refinería aún no estaba en condiciones de permitir un reinicio completo y seguro. Como resultado, se espera que la reanudación total de operaciones se extienda hasta finales de mayo o incluso en una fecha posterior.

Desde entonces se ha observado un progreso, y EP Petroecuador ha logrado reiniciar dos unidades de procesamiento claves durante el fin de semana del 10 de Mayo: la Unidad de Crudo 1 de 55,000 barriles por día y la Unidad de Vacío 1 de 32,000 barriles por día, mientras que la unidad de FCCU de 20,000 barriles por día reanudó operaciones el 13 de mayo. Estas unidades actualmente operan por debajo de sus respectivas capacidades operativas. El resto de las plantas de procesamiento en la instalación permanece fuera de servicio mientras continúan las evaluaciones de daños, los trabajos de reparación y puesta en marcha de operaciones.

Estos esfuerzos para el reinicio en la refinería de Esmeraldas de EP Petroecuador después del impacto del sismo se llevan a cabo a poco tiempo después de que la planta hubiera reanudado operaciones tras un prolongado tiempo en el que estuvo sin producir en algunas de sus unidades de proceso, debido a una parada por mantenimiento. El Tren 1 de la refinería, que incluye la unidad FCCU, la Unidad de Crudo 1, la Visbreaker 1 (Sevia 1) y otras unidades asociadas, estuvo en mantenimiento programado desde septiembre hasta diciembre de 2024. Sin embargo, reparaciones adicionales relacionadas con el refractario de la FCCU retrasaron el reinicio completo, manteniendo las unidades del Tren 1 fuera de servicio hasta principios de abril de 2025.

Industrial Info Resources (IIR) es el proveedor líder mundial de inteligencia de mercado en los sectores energéticos upstream, midstream y downstream y todos los demás principales mercados industriales. La plataforma Global Market Intelligence Platform (GMI) de IIR respalda a nuestros usuarios en sus negocios principales y los ayuda a conectar tendencias en múltiples mercados con acceso a oportunidades de proyectos validados, calificados y constantemente actualizados.
/news/article.jsp false
Share This Article
Want More IIR News?

Make us a Preferred Source on Google to see more of us when you search.

Add Us On Google

Please verify you are not a bot to enable forms.

What is 31 + 0?
Ask Us

Have a question for our staff?

Submit a question and one of our experts will be happy to assist you.

By submitting this form, you give Industrial Info permission to contact you by email in response to your inquiry.

Forecasts & Analytical Solutions

Where global project and asset data meets advanced analytics for smarter market sizing and forecasting.

Learn More
Industrial Project Opportunity Database and Project Leads

Get access to verified capital and maintenance project leads to power your growth.

Learn More
Industry Intel


Explore Our Coverage

Industries


  • Electric Power
  • Terminals
  • Pipelines
  • Production
  • Alternative Fuels
  • Petroleum Refining
  • Chemical Processing
  • Metals & Minerals
  • Pulp, Paper & Wood
  • Food & Beverage
  • Industrial Manufacturing
  • Pharmaceutical & Biotech

Trending Sectors


  • Data Centers
  • Semiconductors
  • Battery Supply Chain
  • Packaging
  • Nuclear Power
  • LNG
IIR Logo Globe

Site-wide Scheduled Maintenance for September 27, 2025 from 12 P.M. to 6 P.M. CDT. Expect intermittent web site availability during this time period.

×
×

Contact Us

For More Info!