Petrotrin Expande Capacidad de Unidad FCC en Refinería Pointe a Pierre

---

English

Industrial Info Research Latinoamérica (Córdoba, Argentina)--Petroleum Company of Trinidad and Tobago Limited (Petrotrin) (Pointe a Pierre, Trinidad and Tobago), compañía estatal de petróleo y gas de Trinidad y Tobago, está llevando a cabo un proyecto de revampeo de la unidad de Cracking Catalítico (FCC) en su refinería Pointe a Pierre de 190,000 barriles por día (BBL/d).

La unidad de FCC, la cual tiene una capacidad de 26,000 BBL/d, permanece fuera de operaciones desde mediados de Mayo de 2011 no solo para reparaciones programadas, sino principalmente para realizar un proyecto capital de expansión que tiene como objetivo mejorar la calidad y cantidad de la gasolina, y aumentar la capacidad de proceso de la unidad hasta 35,000 BBL/d. Los trabajos han sufrido algunos contratiempos debido a algunas demoras en la entrega de materiales así como también por otras decisiones de la empresa, lo cual ha afectado la fecha de finalización del proyecto. En un principio estaba programado finalizar la expansión a finales de Agosto, luego se volvió a aplazar hasta finales de Septiembre y finalmente la compañía espera culminar el proyecto a finales de Octubre. Según previsiones de la compañía, la unidad se pondría nuevamente en marcha a principios de Diciembre. Una vez que el proyecto en la unidad de FCC esté terminado, se pondrán en marcha también una nueva unidad de Alquilación y una Planta de Ácido cuya construcción ya ha sido completada. Chicago Bridge & Iron Company N.V. (NYSE:CBI) (CB&I) (La Haya, Paises Bajos) fue la firma seleccionada para llevar a cabo el proyecto de expansión y a quien se le otorgo el contrato EPC.

La demora en la conclusión de los trabajos de expansión en la unidad de FCC, afectó el programa de mantenimiento que la compañía tenía respecto de la unidad Topping 8 (Crudo), de 150,000 BBL/d. Estaba previsto poner esta unidad de proceso fuera de línea en Noviembre de 2011 para reparaciones programadas sin embargo, se decidió detener Topping 8 en el primer trimestre de 2012 por 42 días aproximadamente. Por su parte, Topping 1 de 40,000 BBL/d permanece en programa de reparaciones para Febrero de 2012, aunque existen altas posibilidades de que esta fecha sea modificada. La unidad de Topping 1 ha experimentado recientemente una detención no programada debido a problemas en el horno, lo cual obligo a la unidad a salir de operaciones a mediados de Septiembre, volviendo a estar en línea el pasado 23 de Septiembre.

El proyecto de revampeo en la unidad de FCC, forma parte del Programa de Petrotrin de Optimizacion de Gasolina.

Ver Planta - 1025344
Ver Proyecto - 52960054

Industrial Info Resources (IIR), con sede central en Sugar Land, Texas, es proveedor líder de soluciones de inteligencia de mercado especializado en procesos industriales, industrias pesadas y mercados energéticos. Su filosofía de calidad asegurada y su principio de información anticipada (The Living Forward Reporting Principle™), brinda inteligencia sobre lo que está ocurriendo en el momento descubriendo constantemente nuevas y futuras oportunidades.