PDVSA reinicia gradualmente refinería Amuay en Venezuela luego de explosión

---

English

Investigado por Industrial Info Resources (Córdoba, Argentina)--Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) (Caracas), compañía que posee y opera la refinería Amuay en el estado Falcón al noroeste de Venezuela, la cual cuenta con una capacidad de procesamiento de diseño de 640.000 barriles por día (BBL/d), continúa con el proceso de arranque de la instalación luego de una explosión ocurrida el 25 de Agosto del corriente año.

La refinería Amuay, cuyas operaciones fueron suspendidas como consecuencia de un incendio inesperado en el área de tanques, se encuentra gradualmente resumiendo actividades. El fuego afectó a 9 tanques que continuaron ardiendo varios días después del incidente y finalmente fue extinguido el 28 de Agosto luego de una ardua tarea del cuerpo de bomberos. La enorme explosión en Amuay dejó como resultado 48 personas fallecidas y decenas de heridos, así como también casas y negocios vecinos seriamente dañados.

Una vez apagado el fuego, PDVSA comenzó el protocolo de arranque de las unidades de proceso. Hacia el fin de semana del 2 de Septiembre, la unidad Crudo 2 y Crude 3, de una capacidad de proceso 120.000 BBL/d cada una, ya estaban en línea trabajando a carga reducida. La unidad Crudo 4, también de 120,000 BBL/d fue puesta en operaciones el 4 de Septiembre, mientras que la Crudo 1, de 85,000 BBL/d fue reiniciada el 5 de Septiembre. El horno de la unidad Crudo 5, de una capacidad de 195,000 BBL/d, resultó dañado luego de la explosión y la unidad permanecerá fuera de línea hasta que las reparaciones se hayan completado. Según fuentes de la refinería, las autoridades de mantenimiento aún no han establecido la duración de la parada de Crudo 5, sin embargo según algunas estimaciones tempranas se cree que la unidad puede continuar fuera de servicio por al menos 2 meses antes que pueda ser puesta en marcha nuevamente.

El Flexicoker de 64.000 BBL/d y el Flexicracker (FCCU) de 130.000 BBL/d reiniciaron operaciones el fin de semana pasado y las unidades continúan recuperando producción. A lo largo de la semana siguiente se espera el reinicio de las unidades Hidrotratadoras, Recuperadoras de Azufre e Hidrógeno, una vez que los problemas que causó la explosión en las tuberías de las unidades de Hidrógeno sean solventados. Al momento de ocurrido el incidente, la unidad de Coke Retardado, de 40,000 BBL/d se encontraba procesando al 50% de su capacidad debido a reparaciones mayores planeadas y se espera que la unidad siga operando de ésta manera hasta finales de Septiembre fecha programada para la conclusión de las reparaciones en el tren B de la unidad. Todas las unidades de proceso, a excepción de la Crudo 5, están previstas que estén en línea en aproximadamente 10 días más. En condiciones operativas regulares, Amuay procesa entre un 75% y 80% de su capacidad de diseño y una vez que toda la planta retome operaciones seguirá procesando a tasas reducidas hasta nuevo aviso; sin embargo, estimaciones actuales indican que la refinería estaría en condiciones de procesar por debajo del 50% de su capacidad de diseño.

PDVSA es dueña y opera el Complejo Refinador Paraguaná el cual se encuentra conformado por las refinerías Amuay y Cardón, ésta última de una capacidad de proceso de 295.0000 BBL/d. Paraguaná es considerado el segundo complejo refinador mas grande del mundo.

Vea Perfil de Planta - 1050753

Industrial Info Resources (IIR), con sede central en Sugar Land, Texas, es proveedor líder de soluciones de inteligencia de mercado especializado en procesos industriales, industrias pesadas y mercados energéticos. Su filosofía de calidad asegurada y su principio de información anticipada (The Living Forward Reporting Principle™), brinda inteligencia sobre lo que está ocurriendo en el momento descubriendo constantemente nuevas y futuras oportunidades.